11. Juuni 2021
Enne suurt suve tuleb Prantsuse Instituudi lugemisklubi kokku 11. juunil kell 18, et vestelda Anna Gavalda läbinägeliku pilguga kirjutatud ja üdini inimlikust novellikogust "Mõrad turvises". Vestlusringi veavad tõlkijad Maria Esko ja Ulla Kihva. Kohtume Kirjanike Maja musta laega...
Loe edasi
19. Märts 2021
Märts on frankofooniakuu ning lugemisklubi seekordne autor Vietnami juurtega Kanada prantsuskeelne kirjanik Kim Thúy! Tema imekaunilt poeetilist ja hella jutukogu „Ru" avab ning vestlusringi veab tõlkija Triinu Tamm. Muide, maiuspalana on ta tõlkinud katkeid Thúy värskeimast teosest „Em",...
Loe edasi
26. Veebruar 2021
Prantsuse lugemisklubi 2021. aasta esimene teos on Joris-Karl Huysmansi romaan "Äraspidi". Kohtume reedel, 26. veebruaril kell 18 Zoomi veebikeskkonnas. Autorit tutvustab ja vestlusringi veab raamatu tõlkija Leena Tomasberg, kes nomineeriti 2013. aastal raamatu tõlkega Kultuurkapitali...
Loe edasi
29. Oktoober 2020
29. oktoobril on Prantsuse Instituudi lugemisklubi külaline tõlkija ja Tartu Ülikooli prantsuse kirjanduse professor Tanel Lepsoo. Seekordne teos on kelmikas ja intrigeeriv ninanips lugemisklubile, sest räägime ... Pierre Bayard'i raamatust "Kuidas rääkida raamatutest, mida me pole...
Loe edasi
5. Oktoober 2020
Prantsuse Instituudi lugemisklubi tuleb pärast suvist pausi taas kokku esmaspäeval, 5. oktoobril 2020, kui fookuses on Mathias Enard'i romaan "Varaste tänav"! Autorit tutvustab ja vestlusringi veab raamatu tõlkija Heli Allik, kes nomineeriti 2017. aastal raamatu tõlkega Kultuurkapitali...
Loe edasi
25. September 2019
Prantsuse lugemisklubi tuleb taas kokku septembris, ent et te juba suvel usinalt lugema saaksite hakata - järgmise kohtumise fookuses on prantsuse uue kooli meistri Maylis de Kerangali romaan "Parandada elavaid". Autorit ja tema loomingut tutvustavad romaani tõlkija Leena Tomasberg (kelle tõlge...
Loe edasi
1. Märts 2020 / 31. Märts 2020
I nädal, 2. - 8. märts Teisipäeval, 3. märtsil kell 18.00 avab kinos Sõprus Kanada frankofooniakuu ja näitab suurejoonelist ajaloolist draamat Kanada ajaloost "Hochelaga, vaimude maa". Film on prantsuse keeles ingliskeelste subtiitritega. TASUTA! Teisipäeval, 3. märtsil kell 19...
Loe edasi
12. Märts 2020
Märtsi- ehk frankofooniakuu lugemisklubi fookuses on Kanadast Québecist pärit Gaétan Soucy ja tema romaan „Väike tüdruk, kes armastas liialt tuletikke". Autorit tutvustab ja vestlusringi veab raamatu tõlkija Triinu Tamm. Kohtume neljapäeval, 12. märtsil kell 18.00 Prantsuse...
Loe edasi
26. Mai 2019
Tänavu on kirjandusfestivali HeadRead külaliste hulgas ka särav ja kõrgelt hinnatud maroko-prantsuse kirjanik Leïla Slimani, kelle romaan "Hällilaul" pälvis 2016. aastal Pranstusmaa olulisima kirjanduspreemia Prix Goncourt'i. Magusamat võimalust kirjaniku ja tema loominguga...
Loe edasi
26. Aprill 2019
Prantsuse Instituudil on suurim rõõm, et lugemisklubi esimesele kohtumisele niivõrd palju raamatusõpru kokku tuli! Teiega oli tõeliselt inspireeriv vestelda! Uuesti kohtume juba aprilli lõpus, et käsitleda kirjanikku, kellest ei saa prantsuse kaasaegsest kirjandusest rääkides üle ega...
Loe edasi