Fotonäitus “Veneetsia” Kiek in de Kök’is

Kiek in de Kök

5. Jaanuar 2017 / 31. Märts 2017

Komandandi tee 2

Tallinn

Linnamuuseum kutsub Tarah Montbélialtz’i fotonäitusele "Veneetsia" Kiek in de Kök’i. Muuseum on avatud teisipäevast pühapäevani 10:00-17:00. Näitust saab külastada muuseumipiletiga.

Fotonäitus “Veneetsia” on Pariisis elava eesti kunstniku Tarah Montbélialtz esiknäitus Eestis.

Vaatamata võõrapärasele nimele on tegemist eesti päritoluga Tallinnas sündinud ja Pariisis üleskasvanud prantsuse fotograafiga.

Tarah Montbélialtz on Vladimir-Georg Karassev-Orgusaare (1931-2015) ja Ene Rämmeldi poeg. Ta isa oli Nõukogude Eesti filmikunstis tuntud Vladimir Karasjovina (tegelikult Vladimir Georg Julian Orgusaar, Siberis võttis ta  lisaks vene nime) ja ekslikult võib vahest lugeda, et ta emigreerus Prantsusmaale. Filmide tegemisest loobumise hinnaga lubati tal minna nõukogude kinematografistide delegatsioonis esmakordselt välisreisile Cannes’i filmifestivalile mais 1976, kust ta tagasi ei tulnudki ja jäi poliitpõgenikuna Pariisi. Viis aastat hiljem, aastal 1981, lubati naisel ja pojal minna ENSV-st „riigireeturile” Pariisi järgi. Selles ajast on näituse autor elanud Pariisis.

Tarah Montbélialtz võitis 2014 „Paris métisse” fotokonkursi, foto oli trükitud Pariisi linnaraamatukogude ajakirjas “En Vue”.
2015 sai ta Prantsuse Kultuuriministeeriumi fotokonkursil „Trésor(s)” värvifoto eest esikoha.
Tema esimene isiklik fotonäitus “Ça fait du bien de causer avec un homme qui n’a qu’une tête à La Guillotine” toimus septembris 2002 endises squat’is “La Guillotine” Pariisi äärelinnas Montreuil-sous-Bois’s.

Tarah Montbélialtz kirjutab luuletusi Tarah Xaintorxare nime all. Tema viis prantsuskeelset luulekogu on ilmunud Pariisis.

Eesti keeles ilmus luulekogu “Another Secret” 2005. aastal kirjastuses Elmatar (Tartu), Doris Kareva eessõnaga.     
Tema tõlkes ilmus esmakorselt Prantsusmaal kahekeelne luulekogu ja see oli  Karl Ristikivi ainus luulekogu „Inimese teekond” ehk “Chemin terrestre”, 2002. Samuti ilmusid tema tõlkes “Väike eesti luule antoloogia”, 2011 ja Johnny B. Isotamme luulevoldikud, 2008 .  

Loe artiklit teises keeles: Русский,

Prantsuse keele kursused | Kevad ja suvi 2024

Suvel ootab Prantsuse Instituut nii algajaid kui ka edasijõudnuid intensiivkursustele, õpitubadesse ja tasemekursustele! Lapsed leiavad põnevaid tegevusi keelelaagris. Kursused toimuvad Tallinna vanalinnas, ent ühtlasi on võimalus liituda e-õppega. Kursuste valik täieneb. Bienvenue...

Loe edasi

e-kursusedlaste prantsuse keele kursusedlaste prantsuse keele laagerlaste prantsuse keele õpitubaPrantsuse Instituut Eestisprantsuse keelprantsuse keele e-kursusedprantsuse keele intensiivkursusedprantsuse keele kursused algajateleprantsuse keele kursused edasijõudnuteleprantsuse keele kursused täiskasvanuteleprantsuse keele õpe

Eiffel Ristna tuletornis

1. Mai 2024 / 31. Oktoober 2024

EIFFEL RISTNA TULETORNIS Ristna tuletorni 150 juubeliaastale pühendatud interaktiivne hüpiknäitus Ristna tuletornis 1.5-31.10.2024 Kõpu poolsaarel Hiiumaa läänetipus kõrgub Ristna tuletorn, mille rajamisest möödub tänavu 150 aastat. Sagedaste ududega Soome lahes, kus meremehed tihti...

Loe edasi

EiffelRistna tuletorn

”Unustatud rahvad” V. Tormis / Chœur de l’Orchestre de Paris (dir Ingrid Mänd) – Tartu 2024

15. Juuni 2024

Veljo Tormise kooritsükkel „Unustatud rahvad” jõuab Chœur de l’Orchestre de Paris (Pariisi Orkestri Koori) esituses Tartusse. Kõlavad Tormise tsükli kolm osa: „Isuri eepos, „Vadja pulmalaulud” ja „Ingerimaa õhtud”. Kontserdil lauldakse vadja ja isuri keeles ning ingerisoome...

Loe edasi

Chœur de l'Orchestre de ParisEuroopa kultuuripealinnIngrid MändTartu 2024Unustatud rahvadVeljo Tormis