2022. aasta aprillist oktoobrini on Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseumi kogukonnaias prantsuse kunstniku Gisèle Gononi projekt “Vastuvilja/Against the Grain”, mis teeb linnaelanikule nähtavaks põllumajandusliku teraviljatootmise mastaabid ja iseärasused kohalikus ja globaalses...
Loe edasi
21. September 2022 / 2. Oktoober 2022
Matsalu loodusfilmide festival MAFF tuleb taas 21. septembrist 2. oktoobrini 2022 Lihulas ja üle Eesti! Tänavune programm pakub muu hulgas ka 9 väärt Prantsuse loodus- ja keskkonnadokumentaali, millest neli linastuvad võistlusprogrammis. Lisaks saab festivalil tutvuda Prantsuse Instituudi...
Loe edasi
21. September 2022 / 25. September 2022
Matsalu Loodusfilmide Festivali MAFF 2022 raames saab näha 21.-25. septembril Lihulas Sakste Majas Prantsuse Instituudi näitust “Digitehnoloogia telgitagused: ökoloogiline jalajälg”. Näitus on inglise keeles eestikeelse tõlkega. Näitus käsitleb digitehnoloogia põhjustatud...
Loe edasi
19. September 2022
Prantsuse lugemisklubi sügishooaja avab Vanessa Springora jutustus „Nõusolek" - teos, mis tekitas Prantsusmaal intensiivse arutelu pedofiilia teemal ning viis konkreetsete sammudeni nõusoleku juriidilise määratluse muutmiseks. Autorit tutvustab ja vestlusringi veab raamatu tõlkija Anna...
Loe edasi
14. September 2022 / 21. September 2022
Pärast suvist väljateenitud pausi ja edukat rosé veini õpituba botaanikaaias, on Prantsuse Instituut koos Sepu ja Hanna Veiniateljeega taas tagasi, et alustada uut, veelgi kaasahaaravamat hooaega. Septembris, mis on traditsiooniliselt viinamarjakoristuskuu, viib teekond meid...
Loe edasi
15. september 2022
Kirjastuses Draakon & Kuu on ilmunud Colas Gutmani lasteraamatud "Kirbu-Krants" ja "Kirbu-Krants läheb kooli; õige pea on ilmumas "Häid jõule, Kirbu-Krants!" ja "Kirbu-Krants läheb randa". Raamatud on illustreerinud Marc Boutavant ning eestindanud Indrek Koff. Väljaandmist on toetanud...
Loe edasi
19. august 2022
Arhitektuurimuuseumil valmis eestikeelne arhitektuurikoomiks „Brüsel“, esmakordselt ühisrahastuskampaania toel. Graafiline romaan „Brüsel“ on kafkalik lugu linnaehitusest sarjast „Varjatud linnad“ („Les Cités obscures“), autoriks François Schuiten ja Benoît Peeters....
Loe edasi
16. august 2022
Kirjastuses Varrak on ilmunud Jonathan Littelli suurteos "Eumeniidid", mille on prantsuse keelest tõlkinud Heli Allik. Teose väljaandmist on toetanud Prantsuse Instituut Eestis. Jonathan Littell "Eumeniidid" / "Les Bienveillantes" Prantsuse keelest tõlkinud Heli Allik, toimetanud Eva...
Loe edasi
17. august 2022
Kirjastuses Varrak on ilmunud "Hieronymuse" sarjas Marcel Prousti “Õitsvate neidude varjus”, mille on prantsuse keelest tõlkinud Anti Saar. Marcel Proust “Õitsvate neidude varjus” / “À l'ombre des jeunes filles en fleurs” Prantsuse keelest tõlkinud Anti Saar, toimetanud...
Loe edasi
10. September 2022
10. septembril toimuval Kadrioru Kirjandustänava festivalil vestlevad kell 16.00 Varraku telgis äsja ilmunud Jonathan Littelli suurromaanist "Eumeniidid" tõlkija Heli Allik ning Laur Kaunissaare. Raamatu ilmumist on toetanud Prantsuse Instituut Eestis. JONATHAN LITTELL “EUMENIIDID”...
Loe edasi