Une chanteuse estonienne en France : Lembe Lokk et son EP Comment te traduire

Lembe Lokk, chanteuse d’origine estonienne installée en France depuis vingt ans, vient récemment de remporter le Prix de la Créativité d’Académie Charles Cros 2018 du Festival Pic d’Or à Tarbes avec son nouvel EP (6 titres) Comment te traduire. De par sa voix envoûtante et son approche très personnelle envers la création musicale et l’interprétation sur scène mais aussi grâce à son vaste emploi musical et des accompagnements ingénieux sur des bases de jazz, assaisonné de pop alternative ou bien virant au style baroque, elle a capté l’intérêt de ses audiences et des critiques.   

Le titre principal de l’EP Comment te traduire, alliant musique et poésie, dont le clip a d’ailleurs été sélectionné à plus de 40 festivals depuis mars 2018, figure ensemble avec les titres de 18 artistes de renommée dans la compilation Chroniques lycéennes (https://www.chroniqueslyceennes.fr/artiste/lembe-lokk/). Il s’agit là du fruit d’une collaboration entre le Réseau Canopé  (réseau de création et d’accompagnement pédagogique) et l’Académie Charles-Cros avec comme but de servir d’outil d’apprentissage et de modèle aux lycéens français en étude de production et critique musicale et domaines d’activité associés.  La compilation est un recueil des derniers développements et directions musicales et des artistes émergents. 

Lembe Lokk chantant en estonien :