« Culture Numérique » de Dominique Cardon : une œuvre incontournable traduite en estonien

Avec le soutien de l’Institut français d’Estonie, le livre « Culture Numérique » du sociologue Dominique Cardon est paru en estonien, en décembre dernier. Traduit par Triinu Tamm et publié aux Presses de l’Université de Tallinn, cet incontournable des sciences sociales fera par ailleurs l’objet d’une masterclass par l’auteur, lors de la Winter School de l’Université de Tallinn, le 27 janvier 2021. 

 

Dominique Cardon, Culture Numérique

Traduit en estonien par Triinu Tamm, édité par Leena Tomasberg
Presses de l’Université de Tallinn, décembre 2020

La révolu­tion digitale est venue insérer des connaissances et des informations dans tous les aspects de nos vies. Jusqu’aux machines, qu’elle est en train de rendre intelligentes. Si nous fabri­quons le numérique, il nous fabrique aussi. Voilà pourquoi il est indispensable que nous nous forgions une culture numérique.

L’entrée du numérique dans nos sociétés est souvent comparée aux grandes ruptures technologiques des révolutions industrielles.

En réalité, c’est avec l’invention de l’imprimerie que la comparaison s’impose, car la révolu­tion digitale est avant tout d’ordre cognitif. Elle est venue insérer des connaissances et des informations dans tous les aspects de nos vies. Jusqu’aux machines, qu’elle est en train de rendre intelligentes.

Si nous fabri­quons le numérique, il nous fabrique aussi. Voilà pourquoi il est indispensable que nous nous forgions une culture numérique.

 

L’auteur, Dominique Cardon

Sociologue, Dominique Cardon est directeur du Médialab de Sciences Po.

Ses travaux ont d’abord porté sur les formes ordinaires d’expression dans les médias traditionnels, avant de se consacrer à l’étude des usages des technologies de communication. Il a ainsi travaillé sur la visiophonie, les outils coopératifs, les transformations des situations de travail sous l’effet des technologies numériques, le télétravail et les relations entre sociabilités et pratiques culturelles.

Depuis le début des années 2000, ses recherches portent sur les usages d’internet dans différents contextes : la gouvernance de Wikipédia, la relation entre pratiques expressives et réseau social sur les blogs, la pudeur et l’impudeur en ligne, les pratiques des réseaux sociaux en ligne, etc. Son travail cherche à articuler une analyse des transformations de l’espace public et les dynamiques expressives et relationnelles. Il vise notamment à articuler les digital methods à un questionnement de sciences sociales sur les formes de l’engagement politique, les pratiques culturelles et la sociabilité.

Depuis 2010, ses travaux proposent de conduire une analyse sociologique des algorithmes du web et des big data visant à comprendre à la fois la forme interne des calculs et le monde que les calculateurs projettent sur nos sociétés.

Lire cet article en : Eesti,

Documentaire “De chaque instant” & débat avec des infirmières de Paide | INSTITUT FRANÇAIS x ARVAMUSFESTIVAL

14 Août 2021

L'Institut français d'Estonie a le grand plaisir de participer pour la première fois à Arvamusfestival, le Festival d'opinion et des débats d'idées à Paide ! Au programme, le samedi 14 août à 16h00 au cinéma de Paide, le formidable documentaire français De chaque instant, sur la...

Lire la suite

cinéma françaisDe chaque instantDébat d'idéedocumentaireFestival d'opinion de PaideFilminfirmiersKinoNicolas PhilibertPaidesanté

Festival de musique ancienne de Haapsalu 2021

22 Juillet 2021 / 25 Juillet 2021

La 28ème édition du festival de musique ancienne de Haapsalu se tiendra du 22 au 25 juillet 2021. Cette année, parmi des artistes du monde entier, deux ensembles français sont attendus : le samedi 24 juillet, Jean Rondeau et Thomas Dunford pour leur concert Barricades et, le 25 juillet, ...

Lire la suite

BachCouperinEnsemble JupiterFestival de musique anciennehaapsaluJean ROndeaumusique classiqueThomas DunfordVivaldi

Exposition « Cohabitation extrêmement mignonne » – Festival de la nature 2021

7 Juin 2021 / 31 Juillet 2021

Le lundi 7 juin, l’exposition « Cohabitation extrêmement mignonne » débute au Jardin botanique de l’Université de Tartu. Quatre artistes y exposent leur interprétation critique de l’interaction homme-animal du point de vue de l’occupation de l’espace. L’exposition est...

Lire la suite

Cohabitation extrêmement mignonneDamien BeyrouthyFestival de la nature 2021Flo KasearuFrançois LandriotJardin botaniqueJean ArnaudSara Bédard-GouletTartu

Icônes du cinéma français : les photographies d’André Perlstein à Tartu Elektriteater

29 Mai 2021 / 10 Octobre 2021

Les photographies d'André Perlstein immortalisent les icônes du cinéma français - acteurs et réalisateurs - mais aussi celles de la mode et du monde musical des années 1970. 29 photos en noir et blanc composent cette exposition, organisée par l'Institut français d'Estonie au cinéma Tartu...

Lire la suite

André Perlasteincinéma françaiscinéma Tartu Elektriteaterexposition de l'Institut français d'EstonieExposition photographiquefilms françaisphotographie