Vivant Denon „Ei mingit homset” – Loomingu Raamatukogu

28. jaanuar 2021

Loomingu Raamatukogus on ilmunud Vivant Denoni „Ei mingit homset”, mille on tõlkinud Malle Talvet.

 

Vivant Denon „Ei mingit homset“

Prantsuse keelest tõlkinud ja saatesõnaga varustanud Malle Talvet, toimetanud Triinu Tamm
Loomingu Raamatukogu 2021

Dominique-Vivant Denon (1747–1825) oli elukunstnikust õukondlane, diplomaat, joonistaja, kirjamees, Louvre’i muuseumi esimene direktor. Tema kirjandusliku pärandi pärliks on erootiline jutuke „Ei mingit homset“, mille keskmes on „nauding, mida ei sega tavakohaste protseduuride aeglus, tülin ja türannia“. Autori kaasaegne Honoré de Balzac on öelnud, et see lugu on „abielumeeste ülikool, poissmeestele aga suurepärane viimase sajandi kommete maal“.

Raamatu lõpus on kaks autori elu ja loomingut tutvustavat teksti: Anatole France’i „Parun Denon“ ja tõlkija Malle Talveti „Salanõunik ja tema kalliskivid“.

Loe katkendit raamatust

Vivant Denon Ei mingit homset

Prantsuse keele kursused | Suvi 2022

Õpi prantsuse keelt oma ala tähtedelt! Suvesse lisavad prantslaslikku särtsu nädalased intensiivkursused või pikemad tasemekursused, samuti õpitoad ja e-kursused. Lapsi ja noori ootame aga sisukalt-lõbusalt aega veetma linnalaagritesse. Valikus on keeletasemed algajatest edasijõudnuteni....

Loe edasi

e-kursusedprantsuse keelprantsuse keele intensiivkursusedprantsuse keele kursusedprantsuse keele õpitoadPrantsuse kultuursuvekursused lastele ja noortele

Suvine prantsuse kultuuriprogramm 2022

1. Juuni 2022 / 31. August 2022

Prantsuse kultuuriprogramm pakub suvisel Eestimaal muusika-, filmi-, näituse-, etenduskunstide ja kirjanduselamusi ning kutsub üheskoos mõtisklema keskkonnateemadel! Kultuurisündmusi korraldab / toetab Prantsuse Instituut Eestis.    Muusika Festival Võnge: Annael & Godford....

Loe edasi

AnnaelArvamusfestivalBaltoscandalCyprien GaillardEesti Goncourt'i auhindEesti Kaasaegse Kunsti MuuseumEKKMFestival VõngeFranck VigrouxGisèle GononGisèle VienneGodfordGoncourt'i kirjandusauhindHaapsalu VanamuusikafestivalJean ROndeauKino SõprusMilan KunderaMolière 400NõusolekPierre HuygheSumedate Suveõhtute filmifestivalTaimeriigi SuursaatkondTallinna BotaanikaaedVanessa SpringoraVärske RaamatVärske Rõhk

Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum EKKM “Valitud hitid” | Pierre Huyghe & Cyprien Gaillard

18. Juuni 2022 / 7. August 2022

Evelyn Raudsepa Eesti Kaasaegse Kusnti Muuseumis EKKM-is kokku kutsutud näituseprojekti „Valitud hitid” (18.06 – 7.08.2022) raames valisid kuus Eesti kuraatorit näitusele ühe kunstiteose, mida nad igatsevad enim taaskogeda või mis neid antud ajahetkes väga kõnetab. Näitus moodustab sel...

Loe edasi

A Way in UntilledCities of Gold and MirrorCyprien GaillardEesti Kaasaegse Kunsti MuuseumEKKMEvelyn Raudseppkaasaegne kunstkunstkunstinäitusPierre HuygheTriin Metsla