“Ring-A-Ring O’ Roses” – Charlotte Gainsbourg

Sel nädalal saate kuulata andeka Charlotte Gainsbourg’i laulu “Ring-A-Ring O’ Roses”.
Laul on pärit 2017. aasta novembris välja tulnud plaadilt “Rest”.

Charlotte Gainsbourg

Prantsuse-briti päritolu lauljanna Charlotte Gainsbourg sündis 1971. aastal Londonis. Tema vanemateks on Serge Gainsbourg ja Jane Birkin Lisaks laulmisele on ta mänginud mitmetes filmides, muuhulgas “21 grammi”, “Laena mulle oma kätt” (“Prête-moi ta main”), “Antichrist”, “Promise at Dawn”. 1984. aastal laulis 13-aastane Charlotte esimest korda avalikult isaga duetti “Lemon Incest”.

Video

Sõnad

Premier appel originel 
Premier baiser, purement maternel 
Première foulée, effort enragé 
Première ivresse, rêve de déesse 

Ring-a-ring o’ roses 
A pocket full of posies 
We all fall down 
‘Round and ’round in circle 
Waiting for an echo 
Kiss the ground 
Ring-a-ring o’ roses 
A pocket full of posies 
We all fall down 
‘Round and ’round in circle 
Waiting for an echo 
Kiss the ground 

Premier amour, je jure solennel 
Premiers ébats, va au septième ciel 
Premier chagrin, premier coup de poing 
Première affaire, premier salaire 

Ring-a-ring o’ roses 
A pocket full of posies 
We all fall down

‘Round and ’round in circle 
Waiting for an echo 
Kiss the ground 
Ring-a-ring o’ roses 
A pocket full of posies 
We all fall down 
‘Round and ’round in circle 
Waiting for an echo 
Kiss the ground 

Premier enfant, monstre braillant
Premier cheveu blanc, crâne le temps 
Premier pépin, début de la fin 
Dernier soupir, qu’il soit de plaisir 

Ring-a-ring o’ roses 
A pocket full of posies 
We all fall down 
‘Round and ’round in circle 
Waiting for an echo 
Kiss the ground 
Ring-a-ring o’ roses 
A pocket full of posies 
We all fall down 
‘Round and ’round in circle 
Waiting for an echo 
Kiss the ground