Muhe Prantususe komöödia “Kärbes” nüüd Eesti kinodes!

Prantsuse Instituudi hea-tuju-filmisoovitus! Eesti kinodesse on jõudnud pööraselt muhe Prantsuse ulmekomöödia “Kärbes” / “Mandibules” Quentin Dupieux’lt. Filmi näeb Sõpruses, Artises, Tartu Elektriteatris ja Kuressaare Thule Kojas; levitab Must Käsi.

 

Kaks prantsuse luuserit Manu ja Jean Gab on teel ühe (ilmselt) kriminaalse tehingu vormistamisele, aga meeste endi õnneks leiavad nad äkki varastatud auto pagasiruumist tohutu… kärbse. Mida teha uue kafkaliku sõbraga? Loomulikult ära kodustada ja välja õpetada, et see hakkaks head manti koju tooma ja teeks mehed rikkaks. Kärbes Dominique on sõbralik ja edasi rännatakse kolmekesi, aga ilmselgelt ei mõju tema kohaolek kõigile sama loomulikult kui tema peremeestele.

Prantsuse üks kõige rohkem nihkes lavastajaid Quentin Dupieux teeb järjest sellise sisuga filme, nagu oleks ta need lihtsalt hommikul pudrukausi taga välja mõelnud ja järgmisel nädalal üles filminud. Tema teoseid – nagu ka näiteks „Hirvenahk“ (2019), „Kumm“ (2010) või „Tegelikkus“ (2014) – iseloomustab erakordne omadus koosneda justkui mitte millestki, ja „Kärbes“ pole selles osas erand. See on tõeline teekonnafilm, ainult, et reisi alguses on söödud mingeid meie maatriksit painutavaid aineid. Kulge koos Manu, Jean Gabi ja Dominique’iga, naera või nuta, ja õpi selgeks selle maailma kõige ägedam käetervitus. Toro!

Režissöör: Quentin Dupieux
Osatäitjad: Adèle Exarchopoulos, Dave Chapman, Coralie Russier
Keel: prantsuse
Subtiitrid: eesti, vene
Prantsusmaa, 2020

 

Loe artiklit teises keeles: Français,

Frankofooniakuu kultuuriprogramm 2024

1. Märts 2024 / 31. Märts 2024

Märts on frankofooniakuu! Koostöös heade partneritega toob Prantsuse Instituut teieni mitmekesise kultuuriprogrammi, mis pakub elamusi filmi-, kirjandus- ja muusikahuvilistele. Tähista prantsuse keelt ning prantsuskeelseid kultuure koos meiega!   KINO Märtsi igal teisipäeval kell...

Loe edasi

Antoine CompagnonDominique FortierFilmfrankofooniafrankofooniakuuIsabelle HuppertKinoKino SõpruskirjanduskontsertMuusikaprantsuse keele olümpiaadprantsuse keele perepäevSophie TurnerTallinna ÜlikoolTeaterYann Tiersen

Prantsuse lugemisklubi: Dominique Fortier „Paberlinnad”

25. Märts 2024

Märts on frankofooniakuu ning Prantsuse Instituudi lugemisklubis räägime seekord Québeci kirjaniku Dominique Fortier' jutustusest „Paberlinnad". Teost avab ning vestlusringi veab Loomingu Raamatukogu peatoimetaja Triinu Tamm. Kohtume esmaspäeval, 25. märtsil 2024 kell 18 Prantsuse...

Loe edasi

Dominique FortierfrankofooniakuuKanadaLes villes de papierLoomingu RaamatukoguPaberlinnadprantsuse keele kuuprantsuse lugemisklubiQuebec

Prantsuse keele kursused | Talv-kevad 2024

2024. aastast ootame teid Prantsuse Instituudi uutele keelekursustele! Valikus on kursused alg- ja edasijõudnute tasemetele, samuti erikursused lastele-noortele. Tunnid toimuvad Tallinna vanalinnas, ent võimalus on liituda ka e-õppega. Kursuste valik täieneb. Bienvenue !   ⇒...

Loe edasi

e-kursusedPrantsuse Instituut Eestisprantsuse keelprantsuse keele e-kursusedprantsuse keele intensiivkursusedprantsuse keele kursusedprantsuse keele kursused algajateleprantsuse keele kursused edasijõudnuteleprantsuse keele kursused lasteleprantsuse keele kursused noorteleprantsuse keele kursused täiskasvanuteleprantsuse keele õpeprantsuse keele õpituba

Tõlkija Triinu Tamm pälvis Prantsuse riikliku Kunstide ja Kirjanduse ohvitserijärgu ordeni

28. veebruar 2024

Tõlkija ja Loomingu Raamatukogu peatoimetaja Triinu Tamm pälvis Prantsusmaa riikliku Kunstide ja Kirjanduse ohvitserijärgu ordeni, mille andis üle Prantsuse suursaadik Emmanuel Mignot pidulikul vastuvõtul Prantsuse residentsis. Ühtlasi tutvustas Triinu Tamm oma värskeimat tõlget, eestindust...

Loe edasi

Michel Houellebecq "Häving"ohvitserikraadprantsuse kirjandusPrantsuse Kunstide ja Kirjanduse ordentõlgetõlkimineTriinu Tamm