{"id":54157,"date":"2022-06-15T11:08:38","date_gmt":"2022-06-15T09:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ife.ee\/?p=54157"},"modified":"2022-06-15T11:13:53","modified_gmt":"2022-06-15T09:13:53","slug":"exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/","title":{"rendered":"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie"},"content":{"rendered":"

En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0 l’Institut une exposition photo sur les mises en sc\u00e8ne de Moli\u00e8re en Estonie \u00e0 travers des d\u00e9cennies.<\/span><\/strong><\/p>\n

L’exposition est n\u00e9e d’une collaboration avec le Mus\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre et de la musique et Theatrum.<\/p>\n

 <\/p>\n

Introduction<\/h4>\n

“Jean-Baptiste Poquelin, dit MOLI\u00c8RE<\/strong>, est n\u00e9 \u00e0 Paris le 15 janvier 1622. Il reste quatre si\u00e8cles plus tard l\u2019un des dramaturges les plus traduits, jou\u00e9s, c\u00e9l\u00e9br\u00e9s au monde.<\/span><\/p>\n

Il incarne tout \u00e0 la fois la figure du com\u00e9dien, la noblesse du th\u00e9\u00e2tre, la libert\u00e9 de l\u2019artiste et l\u2019esprit de troupe. Son \u0153uvre tient une place majeure dans l\u2019histoire du th\u00e9\u00e2tre estonien et du Theatrum, qui aura mont\u00e9, parfois plusieurs fois, les grandes pi\u00e8ces de Moli\u00e8re.<\/span><\/p>\n

C\u2019est une immense joie partag\u00e9e que celle de c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire ensemble, Theatrum et Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie, par ce parcours photographique qui nous emm\u00e8ne \u00e0 travers le temps, les visages et les mises en sc\u00e8ne.<\/span><\/p>\n

On y voit le plaisir du jeu et de la farce, on y reconna\u00eet le talent des com\u00e9diens estoniens, on y devine la gourmandise de la com\u00e9die fran\u00e7aise. On voit surtout que le th\u00e9\u00e2tre est une famille, et que la sc\u00e8ne est un monde.”<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Lembit PETERSON, Directeur artistique du Theatrum &
\n<\/span>\u00c9ric BULTEL, Directeur de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A propos de l’exposition<\/h4>\n

Cette exposition<\/span> propose une s\u00e9lection de photos issues des archives du Mus\u00e9e du Th\u00e9\u00e2tre et de la musique et du Draamateater, parmi cinq pi\u00e8ces de Moli\u00e8re mont\u00e9es par le Theatrum : <\/span>Dom Juan<\/span><\/strong><\/em> (Acad\u00e9mie du th\u00e9\u00e2tre, Ugala 1980, photographe Henno Saarne), <\/span>Le Misanthrope<\/span><\/strong><\/em> (Noorsooteater 1986), <\/span>Le Bourgeois gentilhomme<\/span><\/strong><\/em> (Draamateater 1990) et <\/span>Tartuffe<\/span><\/strong><\/em> (Theatrum 2000, photographe Henno Saarne \/ Draamateater 2015, photographe Siim Vahur). Ces pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 mises en sc\u00e8ne par Lembit Peterson.<\/span><\/p>\n

Moli\u00e8re 400<\/span> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Ulla Kihva (Institut fran\u00e7ais d’Estonie), en lien \u00e9troit avec Simmo Priks, Mart Laul et Tiit Tisler (Mus\u00e9e du Th\u00e9\u00e2tre et de la musique), Marius Peterson et Andri Luup (Theatrum), Ene Paaver (Draamateater). Merci \u00e0 Siim Vahur et Dora Catheline !<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Moli\u00e8re<\/p>\n

Le Misanthrope (1986)<\/em>
\nNoorsooteater, m<\/em>etteur en sc\u00e8ne Lembit Peterson<\/em>
\nActeurs Sulev Luik, Mare Peterson, Lembit Peterson et Maret Mursa<\/em>
\nLes archives du Mus\u00e9e du Th\u00e9\u00e2tre et de la musique<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Moli\u00e8re<\/p>\n

Le Bourgeois gentilhomme (1990)<\/em>
\nDraamateater, metteur en sc\u00e8ne Lembit Peterson
\nActeur Juhan Viiding
\nLes archives du Mus\u00e9e du Th\u00e9\u00e2tre et de la musique
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Moli\u00e8re<\/p>\n

Tartuffe (2015)<\/em>
\nDraamateater, metteur en sc\u00e8ne Lembit Peterson
\nActeurs Marius Peterson et Liina Olmaru
\nLes archives du Draamateater<\/em><\/p>\n

\"Moli\u00e8re<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0 l’Institut une exposition photo sur les mises en sc\u00e8ne de Moli\u00e8re en Estonie \u00e0 travers des d\u00e9cennies.
\nL’exposition est n\u00e9e d’une collaboration avec le Mus\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre et de la musique et Theatrum.
\n 
\nIntroduction
\n“Jean-Baptiste Poquelin, dit MOLI\u00c8RE, est n\u00e9 \u00e0 Paris le 15 janvier 1622. Il reste quatre si\u00e8cles plus tard l\u2019un des dramaturges les plus traduits, jou\u00e9s, c\u00e9l\u00e9br\u00e9s au monde.
\nIl incarne tout \u00e0 la fois la figure du com\u00e9dien, la noblesse du th\u00e9\u00e2tre, la libert\u00e9 de l\u2019artiste et l\u2019esprit de troupe. Son \u0153uvre tient une place majeure dans l\u2019histoire du th\u00e9\u00e2tre estonien et du Theatrum, qui aura mont\u00e9, parfois plusieurs fois, les grandes pi\u00e8ces de Moli\u00e8re.
\nC\u2019est une immense joie partag\u00e9e que celle de c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire ensemble, Theatrum et Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie, par ce parcours photographique qui nous emm\u00e8ne \u00e0 travers le temps, les visages et les mises en sc\u00e8ne.
\nOn y voit le plaisir du jeu et de la farce, on y reconna\u00eet le talent des com\u00e9diens estoniens, on y devine la gourmandise de la<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":51842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[1944,963,2469,2470],"class_list":["post-54157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-exposition-photo","tag-institut-francais-destonie","tag-litterature-dramatique-francaise","tag-moliere-400-fr"],"yoast_head":"\nExposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l'Institut fran\u00e7ais d'Estonie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l'Institut fran\u00e7ais d'Estonie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/untitled-design-75.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IF_Estonie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IF_Estonie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24\"},\"headline\":\"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie\",\"datePublished\":\"2022-06-15T09:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-15T09:13:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/\"},\"wordCount\":482,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/untitled-design-75.jpg\",\"keywords\":[\"exposition photo\",\"Institut Fran\u00e7ais d'Estonie\",\"litt\u00e9rature dramatique fran\u00e7aise\",\"Moli\u00e8re 400\"],\"articleSection\":[\"Ev\u00e9nements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/\",\"name\":\"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l'Institut fran\u00e7ais d'Estonie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/untitled-design-75.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-15T09:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-15T09:13:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24\"},\"description\":\"En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/untitled-design-75.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/untitled-design-75.jpg\",\"width\":1200,\"height\":632,\"caption\":\"Moli\u00e8re 400 exposition photo Theatrum Institut fran\u00e7ais d'Estonie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/\",\"name\":\"Prantsuse Instituut Eestis\",\"description\":\"ESTONIE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24\",\"name\":\"dora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/author\\\/dora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l'Institut fran\u00e7ais d'Estonie","description":"En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l'Institut fran\u00e7ais d'Estonie","twitter_description":"En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0","twitter_image":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/untitled-design-75.jpg","twitter_creator":"@IF_Estonie","twitter_site":"@IF_Estonie","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"dora","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/"},"author":{"name":"dora","@id":"https:\/\/ife.ee\/#\/schema\/person\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24"},"headline":"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie","datePublished":"2022-06-15T09:08:38+00:00","dateModified":"2022-06-15T09:13:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/"},"wordCount":482,"image":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/untitled-design-75.jpg","keywords":["exposition photo","Institut Fran\u00e7ais d'Estonie","litt\u00e9rature dramatique fran\u00e7aise","Moli\u00e8re 400"],"articleSection":["Ev\u00e9nements"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/","url":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/","name":"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l'Institut fran\u00e7ais d'Estonie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/untitled-design-75.jpg","datePublished":"2022-06-15T09:08:38+00:00","dateModified":"2022-06-15T09:13:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/#\/schema\/person\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24"},"description":"En 2022, nous c\u00e9l\u00e9brons les 400 ans de la naissance de Moli\u00e8re et les 30 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie ! A partir de cet \u00e9t\u00e9, venez d\u00e9couvrir \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#primaryimage","url":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/untitled-design-75.jpg","contentUrl":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/untitled-design-75.jpg","width":1200,"height":632,"caption":"Moli\u00e8re 400 exposition photo Theatrum Institut fran\u00e7ais d'Estonie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-photo-moliere-400-institut-francais-destonie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ife.ee\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exposition photo MOLI\u00c8RE 400 \u00e0 l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ife.ee\/#website","url":"https:\/\/ife.ee\/","name":"Prantsuse Instituut Eestis","description":"ESTONIE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ife.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ife.ee\/#\/schema\/person\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24","name":"dora","url":"https:\/\/ife.ee\/fr\/author\/dora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}