{"id":45734,"date":"2020-11-12T11:22:36","date_gmt":"2020-11-12T09:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ife.ee\/?p=45734"},"modified":"2020-11-12T11:22:36","modified_gmt":"2020-11-12T09:22:36","slug":"exposition-retours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/","title":{"rendered":"Exposition “Retours” – Maison des arts de Tartu"},"content":{"rendered":"

L\u2019exposition Retours<\/i>, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et Pascal Navarro (France), aura lieu \u00e0 la Maison des arts de Tartu<\/a> du 20 novembre au 13 d\u00e9cembre 2020. Les commissaires de l\u2019exposition sont Sara B\u00e9dard-Goulet (Universit\u00e9 de Tartu) et Peeter Talvistu (Association des artistes de Tartu). Soutenu par l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour cette exposition, les artistes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019id\u00e9e de r\u00e9ception et \u00e0 la questionner \u00e0 travers leurs pratiques respectives, dont le dessin (Navarro & Guill\u00f3), l\u2019installation sonore (Farkas) et l\u2019art m\u00e9diatique (Beyrouthy). <\/span>Retours<\/span><\/i> s\u2019int\u00e9resse au regard r\u00e9ciproque entre les \u0153uvres d\u2019art et les personnes qui en font l\u2019exp\u00e9rience puisqu\u2019elles sont toutes deux concern\u00e9es par la rencontre. Elle consid\u00e8re \u00e9galement le r\u00f4le actif des personnes qui r\u00e9agissent aux \u0153uvres, les commentent et finissent m\u00eame par donner lieu \u00e0 de nouvelles productions, comme c\u2019est le cas ici.<\/span><\/p>\n

Bien que la rencontre avec les repr\u00e9sentations et la r\u00e9ponse \u00e0 celles-ci ne puissent se faire qu\u2019\u00e0 un niveau individuel, ces rencontres ont souvent lieu dans des situations qui peuvent \u00eatre reli\u00e9es \u00e0 un contexte soci\u00e9tal et historique plus large. Par cons\u00e9quent, les \u0153uvres partagent \u00e9galement une r\u00e9f\u00e9rence commune aux \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s et pr\u00e9sents qui fa\u00e7onnent notre soci\u00e9t\u00e9. \u00c0 travers quatre perspectives singuli\u00e8res, <\/span>Retours<\/span><\/i> retourne et renverse ainsi la question de la r\u00e9ception des \u0153uvres d\u2019art et autres productions culturelles, en montrant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un processus dans lequel le public est activement transform\u00e9 et transforme ce qu\u2019il vit.<\/span><\/p>\n

Cette exposition fait partie du projet de recherche-cr\u00e9ation \u00c9v\u00e9nements de r\u00e9ception, co-organis\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Aix-Marseille, l\u2019Universit\u00e9 C\u00f4te d’Azur et l\u2019Universit\u00e9 de Tartu o\u00f9 il est soutenu par la Facult\u00e9 des sciences humaines et des arts. Le projet culmine cet automne avec un colloque<\/a>, un atelier doctoral et trois expositions d\u2019art contemporain \u00e0 Tartu. En plus de la Maison des arts, la galerie Kogo accueille l\u2019exposition <\/span>Atmosph\u00e8re Sanatoriale <\/span><\/i>de Bruno Goosse (24.10.\u201305.12.2020) et l\u2019exposition <\/span>\u00c0 la lisi\u00e8re <\/span><\/i>de Jean Arnaud sera expos\u00e9e dans le b\u00e2timent universitaire \u00e0 Jakobi 2 (21.11.2020\u201316.02.2021). <\/span>Retours <\/span><\/i>est soutenue par l\u2019Institut fran\u00e7ais d\u2019Estonie. <\/span><\/p>\n

Retours <\/span><\/i>est ouverte jusqu\u2019au 13 d\u00e9cembre apr\u00e8s quoi elle se d\u00e9placera \u00e0 la galerie Titanikas \u00e0 Vilnius.<\/span><\/p>\n

\"Exposition<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et Pascal Navarro (France), aura lieu \u00e0 la Maison des arts de Tartu du 20 novembre au 13 d\u00e9cembre 2020. Les commissaires de l\u2019exposition sont Sara B\u00e9dard-Goulet (Universit\u00e9 de Tartu) et Peeter Talvistu (Association des artistes de Tartu). Soutenu par l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie.
\n 
\nPour cette exposition, les artistes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019id\u00e9e de r\u00e9ception et \u00e0 la questionner \u00e0 travers leurs pratiques respectives, dont le dessin (Navarro & Guill\u00f3), l\u2019installation sonore (Farkas) et l\u2019art m\u00e9diatique (Beyrouthy). Retours s\u2019int\u00e9resse au regard r\u00e9ciproque entre les \u0153uvres d\u2019art et les personnes qui en font l\u2019exp\u00e9rience puisqu\u2019elles sont toutes deux concern\u00e9es par la rencontre. Elle consid\u00e8re \u00e9galement le r\u00f4le actif des personnes qui r\u00e9agissent aux \u0153uvres, les commentent et finissent m\u00eame par donner lieu \u00e0 de nouvelles productions, comme c\u2019est le cas ici.
\nBien que la rencontre avec les repr\u00e9sentations et la r\u00e9ponse \u00e0 celles-ci ne puissent se faire qu\u2019\u00e0 un niveau individuel, ces rencontres ont souvent lieu dans des situations qui peuvent \u00eatre reli\u00e9es \u00e0 un contexte soci\u00e9tal et historique plus large. Par cons\u00e9quent, les \u0153uvres partagent \u00e9galement une r\u00e9f\u00e9rence commune aux \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":45710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[556,522],"class_list":["post-45734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-exposition","tag-tartu"],"yoast_head":"\nExposition "Retours" - Maison des arts de Tartu - Institut fran\u00e7ais d'Estonie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Exposition "Retours" - Maison des arts de Tartu - Institut fran\u00e7ais d'Estonie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IF_Estonie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IF_Estonie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24\"},\"headline\":\"Exposition “Retours” – Maison des arts de Tartu\",\"datePublished\":\"2020-11-12T09:22:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/\"},\"wordCount\":419,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg\",\"keywords\":[\"exposition\",\"Tartu\"],\"articleSection\":[\"Ev\u00e9nements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/\",\"name\":\"Exposition \\\"Retours\\\" - Maison des arts de Tartu - Institut fran\u00e7ais d'Estonie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-12T09:22:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24\"},\"description\":\"L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\\\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\\\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\\\/Catalogne) et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1077,\"caption\":\"Exposition Retours\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/exposition-retours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exposition “Retours” – Maison des arts de Tartu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/\",\"name\":\"Prantsuse Instituut Eestis\",\"description\":\"ESTONIE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24\",\"name\":\"dora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ife.ee\\\/fr\\\/author\\\/dora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposition \"Retours\" - Maison des arts de Tartu - Institut fran\u00e7ais d'Estonie","description":"L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Exposition \"Retours\" - Maison des arts de Tartu - Institut fran\u00e7ais d'Estonie","twitter_description":"L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et","twitter_image":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg","twitter_creator":"@IF_Estonie","twitter_site":"@IF_Estonie","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"dora","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/"},"author":{"name":"dora","@id":"https:\/\/ife.ee\/#\/schema\/person\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24"},"headline":"Exposition “Retours” – Maison des arts de Tartu","datePublished":"2020-11-12T09:22:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/"},"wordCount":419,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg","keywords":["exposition","Tartu"],"articleSection":["Ev\u00e9nements"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/","url":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/","name":"Exposition \"Retours\" - Maison des arts de Tartu - Institut fran\u00e7ais d'Estonie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg","datePublished":"2020-11-12T09:22:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/#\/schema\/person\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24"},"description":"L\u2019exposition Retours, une exposition collective avec Damien Beyrouthy (France\/Liban), D\u00e9nes Farkas (Estonie\/Hongrie), Anna Guill\u00f3 (France\/Catalogne) et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#primaryimage","url":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/124570326_3490847157694352_5059885165722594897_o.jpg","width":2048,"height":1077,"caption":"Exposition Retours"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ife.ee\/fr\/exposition-retours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ife.ee\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exposition “Retours” – Maison des arts de Tartu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ife.ee\/#website","url":"https:\/\/ife.ee\/","name":"Prantsuse Instituut Eestis","description":"ESTONIE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ife.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ife.ee\/#\/schema\/person\/641455fbb19ed6f816a385d27078ed24","name":"dora","url":"https:\/\/ife.ee\/fr\/author\/dora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}