Prantsuse Melchior ja kohtumine Indrek Harglaga – Muinsuskaitsepäevad

Otseülekanne

10. September 2020

Kas teadsid, et apteeker Melchiori lood pole südamelähedased mitte üksnes eesti lugejatele, vaid et sari on tõlgitud ka prantsuse keelde? Neljapäeval, 10. septembril kell 17.00-18.30 kutsuvad Prantsuse Instituut ja Gustav Adolfi Gümnaasium teid virtuaalsele kirjandusõhtule, kus katked raamatust “Rataskaevu viirastus” kõlavad kakskeelsena autori Indrek Hargla, Gustav Adolfi Gümnaasiumi prantsuse keele õpilaste ning vilistlase ja praeguse Eesti Noorsooteatri näitleja Doris Tislari esituses. Üritus toimub Muinsuskaitsepäevade raames.

  • Tänavusse aastasse mahub sama palju ootamatusi nagu põnevusromaani. Kuna viiruse levik on viimasel nädal hoogustunud, sai otsustatud, et Melchiori kirjandusõhtu kolib sedapuhku otseülekandena Youtube’i.
  • Otseülekanne neljapäeval, 10. septembril kell 17.00 Youtube’is: youtu.be/Wlzii2xD1fw
  • Hea uudis on see, et 1) osalejate arv pole enam piiratud 2) publikul on endiselt võimalik saada aimu ajaloolise koolimaja hõngust, sest esinejad võtavad teid virtuaalselt vastu Gustav Adolfi Gümnaasiumi ruumides! Just nimelt seal, kunagise tsistertslaste kloostri juures vana linnamüüri ääres, rulluvad lahti ka romaani “Rataskaevu viirastus” sündmused.

Oled sa kirjandussõber, paeluvad sind põnevikud või olgu su eesmärgiks hoopis prantsuse ja/või eesti keele praktiseerimine, oled väga oodatud!

 

“Rataskaevu viirastuse” (Varrak, 2010) on tõlkinud prantsuse keelde Jean Pascal Ollivry (“Le spectre de la rue du Puits”, 2014, Editions Gaïa).

Melchiori eesti-prantsuse kirjandusõhtu

Melchiori eesti-prantsuse kirjandusõhtu

Loe artiklit teises keeles: Français,

Prantsuse keele talvekursused 2021

Prantsuse keele kursused toovad talveõhtutesse kultuurisärtsu ja mõnusaid mõtteid! Õppida saab kohapeal Tallinna vanalinnas või e-kursustel, väikestes rühmades või individuaalselt. Meie õpetajad on oma ala professionaalid, kes annavad kvaliteetse põhja algajatele ning lihvivad...

Loe edasi

prantssue keele kursused täiskasvanuteleprantsuse keele e-kursusedprantsuse keele individuaalkursusedprantsuse keele kursusedprantsuse keele kursused lasteleprantsuse keele kursused noorteleprantsuse keele rühmakursused

“Tagasivaade – Pariis 1991, 1992” – Peeter Langovitsi fotonäitus

22. Detsember 2020 / 28. Veebruar 2021

Peeter Langovitsi fotonäitus "Tagasivaade - Pariis 1991, 1992" on koostöös Prantsuse Instituudiga pühendatud Prantsuse-Eesti diplomaatilistele suhete 100. aastapäevale, mida tähistame 26. jaanuaril 2021. Eksponeeritud fotod kujutavad Pariisi eestlaste jaoks märgilisel perioodil, vahetult...

Loe edasi

FotograafiafotonäitusPariisPeeter LangovitsPrantsuse-Eesti diplomaatilised suhted 100Tagasivaade - Pariis 1991-1992

“Kodu ja rahu” Dokfoto Keskuses – Emmanuel Tussore, Anton Ivanov, Alexander Vasilyev

4. Detsember 2020 / 28. Veebruar 2021

04.12.2020 - 28.02.2021 on Dokfoto Keskuses avatud näitus "Kodu ja rahu" Süüria sõja temaatikal, mis paneb kokku kõlama kolme kunstniku teosed. Nende seas on eksponeeritud prantsuse kunstniku Emmanuel Tussore'i Aleppo seebist modelleritud installatsioon. Näitust toetab Prantsus Instituut...

Loe edasi

Aleppo seepEmmanuel TussoreJuhan Kuusi Dokfoto KeskusKodu ja rahuNäitus

Järelvaadatav: teemaõhtu “Eesti kunstnikud Pariisis 20. sajandi algul”

5. jaanuar 2021

26. jaanuaril 2021 tähistame Eesti-Prantsuse diplomaatiliste suhete sõlmimise 100. aastapäeva! Tähtpäeva eel rändamegi Prantsuse Instituudi teemaõhtuga ajas tagasi: Eesti kunstnikest Pariisis kõneleb sütitavalt Pariisis elav eesti giid Marina Laikjõe. Virtuaalkohtumine toimub...

Loe edasi

Eesti kunstnikud Pariisis 20. sajandi algulEesti-Prantsuse diplomaatiliste suhete 100. aastapäevPrantsuse Instituudi teemaõhtu